Télécharger le dossier de presse

Une nouvelle catégorie dans le secteur des charrues portées – Vitesses plus élevées et usure minimale

 

Avec la charrue portée Teres 300, AMAZONE propose une nouvelle charrue portée 4, 5 et 6 corps pour les tracteurs jusqu’à une puissance de 300 cv. La Teres 300 V avec réglage hydraulique de la largeur de travail et la Teres 300 VS avec réglage hydraulique de la largeur de travail et sécurité non stop hydraulique sont équipées en standard du réglage variable de la largeur de travail. La charrue se démarque par la simplicité de son réglage, son caractère peu tirant et son résultat de travail parfait. En outre les nouveaux corps de labour SpeedBlade garantissent des coûts d’usure réduits, même à des vitesses élevées.

Teres300VS_Deutz_d0_kw_Q8172018_d1_210910_GO
La Teres 300 fournit avec son concept de labour moderne et variable une qualité de travail exceptionnelle à des vitesses de 8 à 10 km/h

Teres300VS_Deutz_d0_kw_DJI_0016_d1_210910_GO
Teres 300 VS avec versoir à claire-voies STU 40

Teres300VS_Deutz_d0_kw_P8177283_d1_210913_GO
Le corps SpeedBlade garantit des frais d’usure minimes, même à des vitesses élevées

Corps de labour bien pensé jusqu’à la pointe – SpeedBlade pour un rendement supérieur

Le nouveau corps de labour SpeedBlade avec son étrave brevetée, d’une grande superficie, permet de limiter l’usure du versoir principal. En augmentant la vitesse de travail par exemple de 6 km/h à 10 km/h, le point d’usure principal se décale vers l’arrière en direction du versoir. Ainsi le point d’usure principal sur le corps SpeedBlade se situe, même à des vitesses élevées, sur l’étrave du versoir largement dimensionnée et non pas dans la zone des bandes à claires-voies ou du versoir plein. La Teres accepte ainsi des vitesses de travail élevée, où l’étrave constitue la pièce d’usure principale. Cela permet des économie importante en terme de pièce d’usure par rapport aux autres conceptions.

grafik_speedblade-koerper_fr_GO

Autre point très important dans cette conception : La pointe de charrue épouse parfaitement le soc et l’étrave, on parle ici de pointe intégrée. Cela limite l’accumulation de matière et permet un passage plus linéaire du flux de terre. Également l’usure s’en trouve limitée car il n’y a pas de « décrochement » grâce à la pointe intégrée limitant aussi le phénomène d’accumulation de terre. Tous ces points concourent vers une demande de traction amoindrie. 

Le traitement par cémentation ©plus, unique en son genre, permet l’incorporation de carbone à haute température sur la face avant du versoir pour une dureté optimale, tout en préservant la souplesse et la solidité de la face arrière. On obtient une face avant du versoir très dure donc très résistante à l’usure mais également lisse limitant les besoins en puissance. La durée de vie des pièces d’usure est ainsi préservée. La face arrière reste relativement souple et de ce fait extrêmement solide et résistante aux chocs.

Le SpeedBlade permet de choisir différentes formes versoirs claires-voies et de versoirs pleins, en fonction du type de sol. La conception innovante du SpeedBlade, associée aux avantages du traitement ©plus garantissent une demande de traction limitée et donc une réduction de la consommation de carburant. En option, des pointes en variante HD sont disponibles pour les conditions particulièrement difficiles ou encore des pointes réversibles.

Le large dégagement du fond de raie représente un autre atout important du corps SpeedBlade, en particulier avec l'utilisation de pneumatiques de tracteur plus larges. 

Teres_gesamt_oben_581_d1_210910_GO
Retournement et éléments en rotation

Réglage facile et confortable pour un labour parfait

Les Teres 300 V et VS sont équipées en standard d’un réglage hydraulique en continu de la largeur de travail et d’un réglage de prise de raie du premier corps. Ainsi la prise de raie du premier corps est réglée confortablement depuis la cabine du tracteur et s’ajuste fonction des types de sols ou des pentes. Le chauffeur peut aussi modifier très confortablement, hydrauliquement et en continu la largeur de travail de 33 cm à 55 cm par corps, par le biais d’un distributeur hydraulique. Le nouvel ajustement automatique de prise de raie du premier corps AutoAdapt représente un avantage exceptionnel en termes de confort et de précision. Ainsi en cas de modification de la largeur de travail sur les charrues Teres, la prise de raie du premier corps est aussi automatiquement réglée avec précision. Cet ajustement parfait est réalisé par le biais du parallélogramme et de la liaison hydraulique entre les vérins de largeur de travail et les vérins de prise de raie du premier corps. Ainsi en cas de modification de la largeur de travail, le raccord de raie est toujours parfait et le résultat de travail exceptionnel. Par ailleurs, AutoAdapt a des répercussions positives sur la consommation de carburant car la ligne de traction reste toujours perpendiculaire à l’axe d’attelage. 

Le réglage de la profondeur de travail est soit mécanique, soit hydraulique par le biais de la roue de contrôle de profondeur. AMAZONE propose pour les nouvelles charrues Teres des roues d’appui latérales de contrôle de profondeur et combinées travail/transport, mais aussi une roue de contrôle arrière. Pour obtenir un contrôle de profondeur précis ainsi qu’un auto-entraînement, divers pneumatiques de différents diamètres et profils sont proposés avec la gamme Teres. 

Sécurité non stop hydraulique pour des conditions de travail dures

Au niveau de la sécurité, la Teres est proposée en deux variantes. D’une part la sécurité par boulons de cisaillement avec une force de cisaillement de 6 200 kg. D’autres part, dans des conditions de travail dures ou en présence de pierres, la sécurité non stop hydraulique garantissant un travail régulier tout en préservant la machine. La hauteur de déclanchement maximale est de 40 cm, les corps peuvent donc s’effacer face aux obstacles importants, même à la profondeur de travail maximale. Les corps peuvent également s’effacer latéralement. Grâce au vérin hydraulique, le corps de labour est ramené dans le sol en douceur et en préservant le matériel. La pression à la pointe diminue avec l'augmentation de la hauteur de déclenchement. En fonction des conditions d’utilisation, la pression déclenchement à la pointe peut atteindre 2 000 kg et peut être réglée en continue de manière centralisée ou par élément. Chaque corps dispose en plus d’une vis de cisaillement séparée pour une sécurité supplémentaire. 

Solide pour une utilisation dans la durée

Teres_Unterlenkerachse_Kat3A_Detail_livo_502_d1_210910_GO
Barre d’attelage ProtectShaft avec boules d’attelage intégrées

Grâce à la poutre surdimensionnée de 150 x 150 x 8,8 mm en acier haute résistance, la Teres est assurément robuste. La barre d’attelage ProtectShaft avec boule intégrée garantit une usure moindre pour une durée dans la temps assurée. Les roulements ont une action d’amortissement et protègent le matériel en fourrière et lors des déplacements routiers. Les boules d’attelage intégrées assure la solidité de la barre d’attelage du fait de son diamètre important.

La fusée de retournement d’un diamètre de 130 mm, fusée creuse, reçoit deux roulements de même dimension. La robustesse est ainsi assurée. L’avantage d’une fusée creuse de retournement est de pouvoir y passer les flexibles hydrauliques. 

Teres_AutoAdapt_531_d1_211013_GO
Le châssis principal est relié au cadre d’attelage par un parallélogramme

Sur de nombreuses charrues avec une largeur de travail importante, le réalignement de la charrue avant le retournement est nécessaire pour augmenter la garde au sol. C’est pourquoi la Teres est dotée d’un vérin de réalignement. Grâce au système de retournement SmartTurn, le vérin de réalignement n’a aucune incidence sur la largeur de travail réglée.

Autres équipements pour un travail de qualité

Grâce ces équipements en option, la nouvelle charrue portée universelle s’adapte à toutes les conditions d’utilisation. Ainsi différentes rasettes ou déflecteurs de versoir sont disponibles pour une incorporation parfaite même avec des volumes de végétaux importants. Afin de garantir un meilleur suivi de la charrue dans les pentes, une protection supplémentaire vient se fixer sur les contre seps.

Un aileron coutre en option est idéal pour les régions aux sols pierreux et lourds et protège de l’usure les arêtes de l’étrave et permet une découpe bien nette de la muraille. Des coutres circulaires peuvent être montés sur le dernier corps pour une découpe propre de la muraille.

Pour un rappuyage simultané, AMAZONE propose la Teres 300 avec bras pivotant pour travailler avec le rouleau.

Teres300VS_Deutz_d0_kw_DJI_0023_d1_210913_GO
Incorporation parfaite des résidus de récolte

Les avantages : 

  • Débit de chantier assuré avec des vitesses d’avancement élevées garantissant une usure minimale grâce au corps SpeedBlade composé d’une étrave de grande superficie et au traitement par cémentation ©plus 
  • Large dégagement du fond de raie grâce à un concept moderne de corps de charrue 
  • Raccord de labour parfait sur l’aller-retour, même en sols hétérogènes, grâce au réglage hydraulique de prise de raie du premier corps AutoAdapt fourni de série 
  • Réglage facile de la prise de raie du premier corps 
  • Retournement rapides et sans à-coup avec amortissement hydraulique SmartTurn 
  • Choix de roues avancée et arrière pour un transport routier sécurisé uet un bon contrôle de profondeur au travail 
  • Barre d’attelage ProtectShaft avec boules d’attelage intégrées
Hueggenberg_Dorina_2019_d0_kw_IMG_1679-(006)

Contact presse

Dorina Hüggenberg
Dorina.Hueggenberg@amazone.de
+49 (0)5405 501-7110