La stratégie culturale a pour but de fixer les options et les voies que doit emprunter à l’avenir une agriculture durable, c’est-à-dire écologiquement compatible, économiquement viable et socialement orientée, également en vue d’une meilleure acceptation sociale. L’équilibre écologique et les incitations économiques doivent aller de pair.